将本站设为首页
收藏海航官网,记住:www.hoohang.com
账号:
密码:

海航书屋:看啥都有、更新最快

海航书屋:www.hoohang.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:海航书屋 -> 全职高手之世邀赛同人 -> 第七章 叶修,不专业,不要笑

第七章 叶修,不专业,不要笑

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

秒地瞟了眼,继续播报:

“我们得到组委会传来的正式消息,裁判裁定,鉴于楚云秀选手的身体状况确实不能支撑比赛,根据比赛规则,组委会同意中国队另派选手上场。代替楚云秀出战的是……”

大屏幕上,“楚云秀,元素法师,风城烟雨”的字样慢慢淡去。片刻黑屏之后,出现在现场观众面前和电视镜头里的,是一行让所有中国人都想跳起来欢呼的大字:

叶修,散人,君莫笑!

“呃……”

演播室里片刻沉默。潘林用力清了下嗓子:

“我觉得……我们似乎可以提前宣布比赛结果了……”

“哈哈哈哈虽然我万分同意你的观点,但是保守起见,还是继续看比赛比较好。我们看到,现场的中国观众都十分激动,他们在大声喊着叶修的名字,而德国观众那边……很多人在笑?他们笑什么?”

镜头慢慢扫过观众席。不止是德国观众,差不多现场的老外都在发笑。笑得矜持一点的用力捂嘴,不矜持的就已经前仰后合,还有人指着大屏幕不断跺脚。显然导播也从他们的行动里得到了提示,半圈扫过之后,立刻将镜头再次切向大屏幕。

“呃,我想我知道他们笑什么了……”

标示中国队上场选手的电子屏,不知什么语言连续滚动之后,一行大家都看得懂的英文,清清楚楚地呈现在了大屏幕上。

“Yexiu,Unspecialized,Don’t Laugh”

“这个,Unspecialized可以翻译成未转职,也可以翻译成不专业,自己不专业还让人家不要笑……”潘林用缓慢而清晰的声音读了一遍英文,努力憋笑的声音扭曲到痛苦:

“我看着也很想笑啊!”

“等等,君莫笑怎么会翻成Don’t Laugh的?我之前听说是翻成Lord Grim啊?”

“这个八卦我也听说了。好像之前准备提交的确实是Lord Grim,后来叶修自己说了Don’t Laugh,就紧急改了……你还记得之前的新闻发布会吗?”

“是的是的,印象非常深刻!”

导播也是会搞事。李艺博和潘林一边说,导播一边就切出了新闻发布会的视频资料。按照习惯,翻译在台上报资料的时候,仍然是传统的选手名——职业——角色名三连:

“Yexiu,Unspecialized,Don’t Laugh……”


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《全职高手之世邀赛同人》的书友还喜欢看

穷掉渣老公竟是豪门继承人
作者:首可摘星陈
简介: 【甜宠?先婚后爱?扮猪吃虎?双洁?1V1】\n沈晴出差回来发现男朋友出轨了自己的好闺...
更新时间:2026-10-26 21:56:09
最新章节:第1790章 马上去制止谣言
重生70:致富从资本家小姐找上门开始
作者:白公子
简介: 赵弘毅重生到了1976年,这年夏天,作为村里

“看青队”的...
更新时间:2026-10-26 21:50:13
最新章节:第690章 跨服聊天
重生2010:从救下祸水野妻开始
作者:任性的狮子
简介: 重活一世,叶海回到在游艇帮助被下药的大佬女人之时,惊奇的发现,竟然融合龙珠,获得超凡...
更新时间:2026-10-26 21:54:56
最新章节:第163章 连锁反应
半岛:从催收国民妹妹开始
作者:爱情不太顺
简介: 【一句话简介】:我只是去体验生活收个债,怎么就成了半岛女团的白月光?
更新时间:2026-10-26 21:53:00
最新章节:第322章 戛纳首映
我刷短视频通古代,老祖宗全麻了
作者:少面多肉
简介: 苏宸意外获得神奇APP,刷的视频被投影到各个时空位面。\n看了苏宸刷的视频华夏历代先...
更新时间:2026-10-26 22:00:16
最新章节:第512章 我堂堂欧公子,想吹个空调怎么这么难?
恶女掉马后,全星际大佬吻上来了
作者:万源小小芥
简介: 【星际+女强+恶毒女配+马甲救赎+全员黑化+1VN】司月穿越到星际世界,被系统要求维...
更新时间:2026-10-26 22:00:00
最新章节:第278章 什么逆天发言